¤¤«H¸ê·½±±ªÑ¦³­­¤½¥q
¥D­¶ Ápµ¸§Ú­Ì ºô­¶«ü«n English
Ãö©ó§Ú­Ì §Ú­Ìªº·~°È ·s»D¤¤¤ß §ë¸êªÌÃö«Y ¬ÛÃöºô§}



     
°Ó·~µ¦²¤
ªo
¾T
·Ñ
¶i¥X¤f°Ó«~
¿ø
 

¥»¶°¹Î¤wÂX¥R¨ä·~°È½d³ò¡A¨Ã©w¦ì¬°¥D­n¤ÑµM¸ê·½ªººî¦X¨ÑÀ³°Ó¡A¨ä¤¤¥H¥Ûªo·~°È¬°¨äµo®i­«ÂI¡C¥»¤½¥q³z¹L¶i¦æ¦h¶µ¦¬ÁÊ¥æ©ö¡A¼W¥[¤F©ó¸Óµ¥¦æ·~¤¤Â¼·¡¥ø·~ªºÀç¹B¸gÅç¡A©M»P°ê¤º¥~³»¦y¦P·~¦X§@ªº¾÷·|¡C

¤¤°ê¸gÀÙ«ùÄò¼Wªø¡A¹w´Á°ê¤º¹ï¦UÃþ­ì§÷®Æ¤Î¯à·½®ø¯Óªº»Ý¨D¥çÀH¤§¼Wªø¡C§Ú­Ì¬Û«H¤¤«H¸ê·½¯àÄyµÛÄ~Äò¥H¥Ûªo¬°¨ä®Ö¤ß·~°È©MÄ~Äòµo±¸·sªº§ë¸ê¾÷·|¨ü´f©ó½´«kªº¸gÀÙµo®i¡A¨Ã¶i¤@¨B§ïµ½¤½¥q¤§¾ãÅé¬Õ§Q©MºÉ¤O´£¤ÉªÑªF»ù­È¡C

¥»¤½¥q·sªº·~°È­«ÂI¡AÀò±o³Ì²×¥À¤½¥q¥_¨Ê¤¤°ê¤¤«H¶°¹Î¤½¥qªº¥þ¤O¤ä«ù¡A¨Ã«ü©w¥»¤½¥q§@¬°¶°¹Î¾ãÅé¤ÑµM¸ê·½·~°Èªº¥D­n±±ªÑ¤½¥q¡C¤¤°ê¤¤«H¶°¹Î¤½¥q¶¡±µ«ù¦³¥»¤½¥q¶W¹L52%ªºªÑÅv¡C

¤¤°ê¤¤«H¶°¹Î¤½¥q¬O1949¦~«á­º®a¸g¥Ñ¤¤°ê¬F©²ª½±µ±ÂÅv¦¨¥ßªº°Ó·~¥ø·~¡A¨ä«áºtÅܦ¨¬°°ê¤º±j¤jªº°Ó·~¶Õ¤O¡A¤ä°t°ê¤º¥«³õ³\¦h¦æ·~¡C

¥»¤½¥q¥¼¨Óªºµo®i­«ÂI¡A¬O­n¼W±j¨ä·~°Èªºµo®i¯à¤O¡A¬Õ§Q¤ô¥­©M§Ü­·ÀI¯à¤O¡A¨Ã¾ÌÂÇ¥À¤½¥q¦b¤¤°ê°Ó¬É¤¤ªº¿W¯S¦a¦ì¡A¥H¤Î¦Û¨­¦³¥Ø¦@¸@ªº¹ê¤O¼W¥[¥«³õº¯³z²v©MÄvª§¤O¡C

¥»¤½¥q©ó¤ÑµM¸ê·½¤§·~°È©MÅv¯q¥]¬A¡G

  • Portland Aluminium Smelter¡A¥þ²y³W¼Ò³Ì¤j©M®Ä²v³Ì°ªªº¹q¸Ñ¾T¼t¤§¤@¡F
  • ¦ì©ó©ø¤hÄõªºCoppabella©MMoorvale·ÑÄq¡A¬O¿D¬w¹Ò¤º¥Í²£§C´²µo©Ê¡u·Ñ¯»¼Q§j¡v·Ñ¶ôªº5®a¶È¦³²£·Ñ°Ó¤§¤@¡F
  • Macarthur Coal Limited ©M CITIC Australia Trading Limited¡A¤À§O±q¨Æ±Ä·Ñ¡B±´Äq©M°Ó«~¶T©ö¡A¦b¿D¬wÃÒ¨é¥æ©ö©Ò¤W¥«¡F
  • CITIC Seram Energy Limited¡A¥»¤½¥q¤§¶¡±µ¥þ¸êªþÄݤ½¥q¡A¾Ö¦³¦bSeram®qNon-Bula°Ï¶ôªº°É±´¡B¶}µo©M¥Í²£¥ÛªoªºÅv§Q;
  • ¤Ñ®É¶°¹Î¯à·½¦³­­¤½¥q,»·ÂE§ë¸ê¦³­­¤½¥q¤§¥þ?ªþ˜í¤½¥q, ¬°¥Ûªo¦X¦P¤§©Ó¥]°Ó¡A¨Ã¦³Åv°É±´¡B¶}µo¤ÎÀç¹B®ü«n¡Ð¤ëªF°Ï¶ô; ¥H¤Î
  • CITIC Canada Energy Limited¡A¤¤«H¶°¹Î¤§¶¡±µ¥þ¸êªþÄݤ½¥q¡A¾Ö¦³©ó«¢ÂħJ´µ©Z¤§Karazhanbas ªo¥Ð°É±´¡B¶}µo©M¥Í²£¥ÛªoªºÅv§Q¡C

¤W­zÅv¯q¤§¦¬ÁÊ©l©ó2004¦~3¤ë¡A¬ðÅã¤F¥»¤½¥qªº·N¦V¡A­P¤O¦¨¬°¤¤°êªº¤ÑµM¸ê·½µ¦²¤©Ê±ÄÁÊ°Ó ¡C

(2008 ¦~ 5 ¤ë 28 ¤é)

ªð¦^­¶­º